buritas

buritas \ Bendroji  informacija \ Kirčiuota forma: burìtas Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: daiktavardis Rašybos variantai:burita, burito. Kilmė: ispanų, buritto. Pateikta: 2014 08 13. Atnaujinta: 2014 08 22. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: susuktas kvietinis paplotėlis (tortilija) su mėsos, sūrio, daržovių ar kitokiu įdaru. Pastabos vartotojams: įteisintas rekomendaciniame Valstybinės lietuvių kalbos komisijos svetimžodžių atitikmenų sąraše (2011 04 07). Vartojimo sritys: kitų kraštų realijos, maistas Kodifikacija: vartotina Varianto statusas: norminis (pagrindinis) Sąsaja: tortilija. \ Vartosenos pavyzdžiai \ 1-as pavyzdys: Burrito – į ritinėlį susuktas kvietinis paplotėlis, kepamas orkaitėje. Jis valgoma su įrankiais. Šaltinis: delfi.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2002 Kita metrika: 12 06. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 2-as pavyzdys: Įkvėpti naujojo išradimo, mokslininkai dabar eksperimentuoja su picomis, bandelėmis, buritomis (meksikietiškomis bandelėmis su įdaru) ir netgi su amerikiečių mėgstamiausiais riešutų sviestu suteptais sumuštiniais. Šaltinis: Respublika Šaltinio rūšis: spausdintinė žiniasklaida Metai: 2002 Kita metrika: 04 13. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 3-ias pavyzdys: Atrodo tokios temos lyg ir neradau Noreciau suzinoti, o gal ir kitoms butu idomu daugiau suzinoti apie buritas. Kas tai yra, kaip paruosiamos, su kuo valgomos ir t.t. Girdejau apie toki dalyka kalbant, bet daznai nesinori pasirodyt  tai tik nutyli ta tema... Šaltinis: supermama.lt Šaltinio rūšis: el. komunikacija Metai: 2004 Kita metrika: 10 28. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 26). \ 4-as pavyzdys: Tortilijas meksikiečiai dažniausiai įdaro, susuka, naudoja kaip paklotę salotoms ar užkandžiams. Taip atsiranda nauji patiekalai: enchilada, buritto, quesadilla, tostada, tamalė. Pagal tortilijų įdarą skiriama, ar pagamintas patiekalas bus taka, burita ar enčilada. Šaltinis: Rimi.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2005 Kita metrika: 06 29. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 26). \ 5-as pavyzdys: Mes pasitariame, pasiskirstome savaitgalio ruošą, nuvažiuojame apsipirkti, suvalgome po buritą ir išsiskirstome. Šaltinis: Sara Zarr. MERGAITĖS ISTORIJA. Iš anglų kalbos vertė Simona Kaziukonytė. Vilnius: Alma littera. Šaltinio rūšis: verstinis meninis tekstas Metai: 2011 Kita metrika: p. 166. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 6-as pavyzdys: Paprašiau taksisto nuvežti mus į geriausią miesto meksikietišką restoraną, šis atrodė kaip vietinių mafiozų lindynė, bet pasirodė esąs nuostabus... iškėlėme salsa ir grietine varvančių buritų, enčiladų ir čimičangų puotą [...]. Šaltinis: David Lodge. Mintijimai... Iš anglų k. vertė Ina Rosenaitė. Baltos lankos. Knyga originalo kalba išėjo 2001. Šaltinio rūšis: verstinis meninis tekstas Metai: 2011 Kita metrika: p. 225. Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 7-as pavyzdys: Pietums šiandien “Buritos iš mano vėjuotos galvos”, tiesiog taip sugalvojau. Su šviežiomis daržo salotomis. Šaltinis: crazytsweet.wordpress.com Šaltinio rūšis: tinklaraštis Metai: 2012 Kita metrika: 05 09. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 26). \ 8-as pavyzdys: 2006 metais teko 4 mėnesius gyventi ir keliauti po visą Kaliforniją. Vietiniai rekomendavo labai skanių buritų restoraną. Buritai - tai meksikiečių išeivių, gyvenančių JAV, pagrindinis ir vienas iš populiariausių greito maisto užkandžių. Šaltinis: supermama.lt Šaltinio rūšis: el. komunikacija Metai: 2012 Kita metrika: 01 10. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 26). \ 9-as pavyzdys: Ne bėda: burita – susuktas blynelis su jautiena (16 Lt) ir mėlynųjų kopūstų salotomis atrodė kaip nebloga alternatyva. Šaltinis: Lietuvos rytas (priedas Stilius) Šaltinio rūšis: spausdintinė žiniasklaida Metai: 2013 Kita metrika: 02 05. Naujažodį pavartojo: Andrius Užkalnis Pavyzdį pateikė: Rita M. \ 10-as pavyzdys: Nuo šiandien Jūsų pamėgti buritai dar geresnėmis kainomis! Laukiam svečiuose. Šaltinis: facebook.com Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2013 Kita metrika: 10 09. Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 26). \ 11-as pavyzdys: Buritos, pica ir kebabai patiks visiems skubantiems, pramogaujantiems mieste su draugais ir tiems, kuriems nesvetimas kulinarinių atradimų džiaugsmas, tad nepraleiskite puikios progos pasmaguriauti. Šaltinis: m.kartu.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2014 Kita metrika: birželis (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 26). \ 12-as pavyzdys: Užsukę pas mus galite skaniai ir greitai paragauti ką tik iškeptų sultingų kebabų, meksikietiškų buritų, itališkų panini sumuštinių, traškių gruzdintų bulvyčių ir kitų greito maisto patiekalų, taip pat kavos išsinešti. Šaltinis: anonsas.lt Šaltinio rūšis: įvairi interneto informacija Metai: 2014 Kita metrika: birželis (ne vėliau kaip). Pavyzdį pateikė: Aurelija Tamulionienė (2014 06 26).